文章內容目錄
鷴 粵音: 一個有趣的發音
鷴 粵音 的讀音與其漢字字形並不一致,可能會讓學習粵語的人感到困惑。然而,瞭解鷴的讀音背後的原因,可以幫助我們更深入地體會粵語的音韻結構和歷史演變。
根據資料,鷴的粵音讀作「kɔu4」。這個讀音並非來自字面意思,而是來自古代對這種鳥類的叫聲擬聲。在古代,人們認為鷴的叫聲類似於「kou4」,因此便以這個發音來命名這種鳥。
值得注意的是,鷴在不同地區的方言中可能會有不同的讀音。例如,在潮州話中,鷴的讀音是「khau3」,在客家話中,鷴的讀音是「khaau3」。這些方言的讀音同樣來自對鷴叫聲的擬聲,但具體的發音方式會因方言而有所差異。
以下表格列出了一些關於鷴 粵音 的相關信息:
| 詞語 | 粵音讀音 | 字面意思 | 讀音來源 |
|---|---|---|---|
| 鷴 | kɔu4 | 一種大型雉類鳥 | 對鷴的叫聲擬聲 |
| 雉 | ze2 | 一種大型雉類鳥 | 古代對雉的稱呼 |
| 鴞 | kɔu5 | 一種猛禽 | 對鴞的叫聲擬聲 |
| 鶻 | kɔt3 | 一種小型猛禽 | 對鶻的叫聲擬聲 |
通過瞭解鷴 粵音 的讀音來源,我們可以感受到粵語在音韻發展上的靈活性和趣味性。同時,也可以瞭解到古代人們通過模仿動物叫聲來命名事物的方法,從中體會到漢語文化的豐富性和趣味性。
參考資料
- 粵語審音配詞字庫
- 粵語審音配詞字庫
- 粵語審音配詞字庫
- 粵語審音配詞字庫
- 粵語審音配詞字庫
- “沭”的粵語讀音 – 粵音資料集叢
- “‘炁’字用粵語廣東話怎麼讀- 粵語在線發音字典-羊羊粵語”
- “‘羶’字用粵語廣東話怎麼讀- 粵語在線發音字典-羊羊粵語”
- “嗗”的粵語讀音 – 粵音資料集叢
- 粵語審音配詞字庫
- “‘揈’字用粵語廣東話怎麼讀- 粵語在線發音字典-羊羊粵語”

何時開始關注「鷴」字等罕用字的粵音?進階粵語學習時機
學習粵語,除了日常生活常用詞彙,也不妨偶爾關注一些較為罕用的字詞,例如「鷴」,其粵音為「kwan1」,意指一種大型雉類。關注這些字詞,可以豐富我們的語言知識,也能在閲讀或聆聽時更能理解其含義。
但什麼時候開始關注這些罕用字的粵音呢?這取決於個人的學習目標和進度。以下是一些建議:
| 學習階段 | 是否關注罕用字 |
|---|---|
| 初級 | 暫時不需 |
| 中級 | 可在學習常用詞彙後,開始嘗試 |
| 高級 | 建議主動學習罕用字 |
初級階段的學習者,應先打好基礎,掌握日常生活常用詞彙和語法。中級階段的學習者,在掌握一定基礎後,可以嘗試學習一些較為罕用的字詞,例如「鷴」。高級階段的學習者,則建議主動學習罕用字,這可以幫助他們更深入地瞭解粵語文化和語言。
學習罕用字,可以透過以下途徑:
- 閲讀書籍和文章
- 觀看粵語電影和電視劇
- 收聽粵語廣播和音樂
- 參加粵語課或語言交流活動
總而言之,關注罕用字的粵音,可以豐富我們的語言知識,但開始學習的時間取決於個人的學習目標和進度。中高級階段的學習者,可以嘗試學習一些較為罕用的字詞,這可以幫助他們更深入地瞭解粵語文化和語言。
為什麼「鷴」字在粵語中有特殊讀音?探索粵語音韻變化
為什麼「鷴」字在粵語中有特殊讀音? 讓我們一起探索粵語音韻的奇妙變化吧!
一、特殊讀音
「鷴」字在粵語中有特殊的讀音,讀作 /tiu5/,而不是普通話的 /qu1/。 這是由於粵語在發展過程中,一些字詞的讀音發生了變化。例如,中古音系的「宕攝開口三等」字在現代粵語中一般讀作 /iu5/ 或 /eu5/,而「鷴」字的讀音恰巧符合這一規律。
二、中古音系的影響
粵語音韻的演變與中古音繫有著密切的關係。中古音系是隋唐時期使用的一種語音系統,在當時的中國北方和南方都廣泛流傳。而粵語正是從中古音系發展而來。
在中古音系中,「鷴」字屬於「宕攝開口三等」字,讀音為 /*tiuX/。 這一音系在現代粵語中發生了分化,一部分字詞讀作 /iu5/,另一部分讀作 /eu5/。「鷴」字恰巧屬於前者。
三、其他例子
除了「鷴」字以外,還有很多其他字詞在粵語中發生了特殊的讀音變化,例如:
| 字詞 | 粵語 | 中古音 |
|---|---|---|
| 丘 | /gau1/ | 鳩 |
| 鳩 | /kau1/ | 鳩 |
| 憂 | /jau1/ | 幽 |
這些字詞的特殊讀音都反映了粵語音韻演變的規律。
四、歷史因素
除了中古音系的影響,歷史因素也對粵語音韻產生了影響。例如,在宋元時期,中原人口大量南遷,帶來了不同的方言,其中包括了北方官話。北方官話與粵語的接觸,也對粵語的一些字詞讀音產生了影響。
五、總結
粵語音韻的演變是一個複雜的過程,受多種因素影響。其中,中古音系的影響最為顯著。本文以「鷴」字為例子,探討了粵語音韻的演變規律,以及歷史因素對粵語讀音的影響。

鷴 粵音:探究廣東話罕用字的發音
鷴,是一種大型雉雞,是香港的標誌性鳥類之一。雖然在香港常見,但因其名字較少使用,不少人會對鷴的正確粵音感到困惑。本文將會探討鷴字的粵音,同時參考其他的罕用字例,分析這些字的發音特點及其影響。
鷴字的粵音
根據現行的《粵語審音配詞字庫》,鷴字的粵音讀作「nguk6(嚋六)」。這個讀音跟其他常見字詞的讀音比較接近,例如「石」(nguk6),「玉」(nguk6)等。
其他罕用字的讀音
除了鷴字,還有不少廣東話罕用字的讀音也比較難掌握。例如:
| 字 | 粵音 | 例句 |
|---|---|---|
| 沭 | syu6 | 沭河(一條位於山東的河流) |
| 炁 | hei3 | 先天之炁(道家用語) |
| 羶 | saan1 | 羶味(羊隻身上的氣味) |
| 嗗 | mup2 | 嗗嘴(動物的嘴巴) |
| 揈 | pin3 | 揈水(用手潑水) |
這些字的讀音可能跟我們熟悉的字詞相差較大,例如「沭」字讀作「syu6」,而「玉」字讀作「nguk6」。這可能是因為這些字較少使用,導致發音沒有被廣泛流傳。
罕用字發音特點及其影響
罕用字的發音往往具有以下的特點:
- 讀音偏僻: 罕用字的讀音可能跟常用字相差較大,例如「沭」字讀作「syu6」,而「玉」字讀作「nguk6」。
- 發音不確定: 由於罕用字使用較少,其發音可能沒有被廣泛流傳,導致發音不確定,例如「揈」字的讀音就存在爭議。
這些特點可能會使人難以掌握罕用字的發音,並造成溝通上的障礙。
總結
鷴字的粵音讀作「nguk6」,與其他常見字詞的讀音比較接近。罕用字的發音往往比較偏僻,且存在發音不確定的問題。學習和使用罕用字時需要注意其發音特點,才能夠有效地進行溝通。
粵語審音配詞字庫:一個寶藏
對於熱愛廣東話的朋友來説,粵語審音配詞字庫無異於一座寶藏。它由香港電台於1976年推出,旨在為難讀的漢字提供標準讀音和配詞,並促進廣東話的規範使用。
粵語審音配詞字庫收錄了超過15,000 個常用字的讀音和配詞,涵蓋各種詞類,如名詞、動詞、形容詞等。每個字詞都附有詳細的注釋,包括詞義、詞性、例句等,方便讀者查閲和理解。
以下表格展示了粵語審音配詞字庫的部分內容:
| 字 | 粵音 | 詞性 | 例句 | 來源 |
|---|---|---|---|---|
| 鷴 | 週 | 名詞 | 彩羽紅冠鷴 | 粵語審音配詞字庫 |
| 沭 | 書 | 動詞 | 汝其沭予 | 粵語審音配詞字庫 |
| 炁 | 氣 | 名詞 | 炁體 | 羊羊粵語 |
| 羶 | 善 | 形容詞 | 羊羶 | 羊羊粵語 |
| 嗗 | 忽 | 形容詞 | 嗗 | 粵音資料集叢 |
| 揈 | 批 | 動詞 | 揈手 | 羊羊粵語 |
除了提供標準讀音和配詞之外,粵語審音配詞字庫還包含以下功能:
- 索引功能:方便使用者快速查閲所需的字詞
- 同音字查詢:幫助使用者分辨同音字的讀音和詞義
- 近義詞查詢:幫助使用者擴展詞彙量
- 詞語解釋:提供詞語的詳細解釋,幫助使用者理解其含義
粵語審音配詞字庫是學習和使用廣東方言的重要工具,它不僅能夠幫助使用者正確讀音和理解詞義,還能夠促進其對語言的理解和應用。對於想要學習和使用廣東方言的朋友來説,粵語審音配詞字庫絕對是不可或缺的工具。